Descripción

El propósito de esta obra es el de proporcionar al estudiante de inglés, como lo explica su título, un resumen práctico de la gramática inglesa. No se ha intentado incluir ni tratar a fondo todos los pormenores de la gramática o el idioma inglés en general. Es sencillamente un compendio de lo esencial en la estructura gramatical del inglés para el estudiante de habla española, cualquiera que sea su nivel de conocimientos. Difiere de la mayoría de los textos en la exposición breve y concisa, en español, de todo lo importante en la gramática inglesa.

Se ha procurado relacionar cada nuevo aspecto con sus equivalencias en lenguaje y terminología familiares al estudiante, procurando utilizar el menor número posible de tecnicismos gramaticales. Aquí se encontrarán, además de las reglas gramaticales básicas, observaciones útiles sobre analogías y contrastes entre ambos idiomas, así como equivalencias en español de todos los ejemplos, frases y palabras usadas en el texto.

El estudiante hallará de gran utilidad el Índice de Materias, y el Índice Alfabético.

Debe reiterarse nuevamente que este texto no pretende ser un curso completo de inglés, sino la herramienta suplementaria para la consulta y el análisis, en conjunto con cualquiera que sea el texto o textos principales que se empleen.